作者：Helen Sims，Airbnb 公司产品经理

翻译：关尔也

Airbnb 公司产品经理 Helen Sims 拥有超过六年的产品相关经验，她非常愿意分享职业生涯。从她的分享中我们可以了解产品经理职业演变的更完整的过程，了解各个阶段产品经理的工作重点，也能更加熟练地掌握其中的窍门。

50 年职业规划

在正式进入产品经理职业发展这个话题之前，Sims 首先要求你用 50 年的轨迹来描绘你的职业生涯。这样，你就可以确定你预期投入的时间和希望得到的结果——把时间线拉长，来看待投入产出比。如果没有目标，你可能会在职业生涯中迷失方向，不知道自己想要什么以及如何得到。

脑子里有了这个远期规划的框架后，我们来探讨产品经理之路的每个「阶梯」，深入研究其工作类型，并思考每个级别所需的东西。

入门级别

与其它岗位一样，大多数人都应该是从入门级开始。Sims 表示，入门级产品经理的作用都类似于助理，逐步了解组织架构和岗位职能。

入门级产品经理的工作需要学习和了解其它学科如何运作，并以这些理论解释产品所呈现的结果，以此来对现有产品进行迭代。请记住，理性思考的结果可能会有出入，人类感性的世界相当复杂，因此，要灵活地应用理论。

独挡一面级别

下一个阶段是「在没有人帮助和监督下开展工作」，你不再处于入门级别，这个级别已经是一名成熟的产品经理。

此时，你将从头到尾构建产品并分析解释大量数据，需要主动与团队沟通。传达愿景、鼓励团队、承担责任是这个阶段里非常重要的。

产品经理级别

这个级别里涉及到「帮助他人工作」。Sims 表示，你需要专注于吸引和留住优秀人才，提高团队整体效率。此外，你还必须精简管理流程，如解决问题和提供建议或反馈的流程。

Sims 说：「人们不会留下糟糕的工作，他们会留下糟糕的经理」，因此，请确保关注团队成员的问题和诉求。

管理级别

产品经理职业发展的最后一步是成为产品总裁。除了确定很多问题的主要目标，你还必须通过有效的领导力来提升团队的绩效。有效的领导力意味着你有明确的产品目标和理念，以及清晰的公司方向。如果你的团队没有统一的理念，那将会遇到致命的问题。

Sims 举了自己公司理念的例子供我们参考：「客户优先，商业其次，公司最后」。